Buscar
Conectarse
¿Quién está en línea?
En total hay 15 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 15 Invitados Ninguno
El record de usuarios en línea fue de 1301 durante el 1/7/2011, 08:48
El transurfing.
3 participantes
Página 1 de 1.
El transurfing.
Miraros este libro: Realigty Transurfing. Cómo deslizarse a través de la realidad, de Vadim Zeland, ya hay tres publicados en España, de los 6 de la serie original en ruso, 5 en inglés.
El autor es un ruso, al parecer experto en Física Cuántica, de 45 años, que trata de adaptarla al comportamiento humano. Todo desarrollado paso a paso para que lo entienda el más tonto.
Parece que ha pasado por Gurdjieff y Castaneda, y le ha sacado partido.
Aún con una mala traducción, recomendable sin reservas.
Aquí os dejo los link para bajaros los dos primeros:
http://www.scribd.com/doc/75271153/Zeland-Vadim-Reality-Transurfing-01-El-Espacio-de-Las-Variantes-PDF
http://sincrodestino2012.ning.com/profiles/blogs/les-comparto-los-libros-que-me-ayudaron-a-recordar-para-bajar-en-
El autor es un ruso, al parecer experto en Física Cuántica, de 45 años, que trata de adaptarla al comportamiento humano. Todo desarrollado paso a paso para que lo entienda el más tonto.
Parece que ha pasado por Gurdjieff y Castaneda, y le ha sacado partido.
Aún con una mala traducción, recomendable sin reservas.
Aquí os dejo los link para bajaros los dos primeros:
http://www.scribd.com/doc/75271153/Zeland-Vadim-Reality-Transurfing-01-El-Espacio-de-Las-Variantes-PDF
http://sincrodestino2012.ning.com/profiles/blogs/les-comparto-los-libros-que-me-ayudaron-a-recordar-para-bajar-en-
alonindark- Cantidad de envíos : 104
Nivel de Aportación : 131
Fecha de inscripción : 05/01/2009
Re: El transurfing.
este modelo esta de puta madre!!y no llevo ni la mitad del libro.
kdos- Cantidad de envíos : 33
Nivel de Aportación : 8
Fecha de inscripción : 25/12/2008
Localización : zaragoza
Re: El transurfing.
Tengo los 3 primeros libros y desde luego la filosofia y la técnica que plantea es muy sorprendente pero a la vez tiene mucho sentido.
Espero como agua de Mayo que saquen los libros siguientes en Castellano.
Espero como agua de Mayo que saquen los libros siguientes en Castellano.
solembum- Cantidad de envíos : 2
Nivel de Aportación : 2
Fecha de inscripción : 25/09/2011
Re: El transurfing.
Aquí dejo la dirección para que os bajeis una nueva traducción del tomo I. de Reality Transurfing, de Vadim Zeland.
La traducción comercial editada por Obelisco (Obelisco, ¿Será casual el nombre?) es tan lamentable que parece hecha a propósito, para que no tenga demasiada difusión, habiendo ya una versión española, o al tiempo que quizás, si existen derechos exclusivos, se bloquea el copyright que evita otra traducción.
Merece la pena. Difundidla al máximo.
http://www.scribd.com/doc/78899569/REALITY-TRANSURFING-I-El-Espacio-de-Variaciones-Vadim-Zeland-Nueva-traduccion-del-ingles
alonindark- Cantidad de envíos : 104
Nivel de Aportación : 131
Fecha de inscripción : 05/01/2009
Re: El transurfing.
Muchisimas gracias Alonindark, voy a echar un ojo a esa nueva traducción. La verdad es que algunos puntos de este metodo si parecen poco claros. He estado tentado incluso de comprar los libros 4 y 5 en inglés, pero no me decido porque tendría que andar con el diccionario en la mano... veremos si no tardan mucho en editarlos en Español.
solembum- Cantidad de envíos : 2
Nivel de Aportación : 2
Fecha de inscripción : 25/09/2011
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.